En 1897, Sarah et Philippe Lemieux, à présent jeunes mariés et pleins de confiance en l'avenir, travaillent à faire d'Eagle's Run, leur vignoble de la Napa Valley, en Californie, une entreprise floris
Isa s'installe à Capri, où elle devient l'assistante personnelle de la célèbre romancière Mitzi Hauptmann, qui, à 80 ans passés, a besoin d'aide pour écrire ses mémoires.