Un couple cherche à adopter un enfant. La femme, française, dépose une demande d'adoption en France tandis que son époux en dépose une en Espagne, son pays d'origine.
Héros malgré lui, Mickey Barnes se tue à la tâche... littéralement ! Car c'est ce qu'exige de lui son entreprise : mourir régulièrement pour gagner sa vie.
Sata et Erika vont passer leur second Noël ensemble depuis qu'ils sont en couple et Sata commence déjà à s'énerver en se demandant quels caprices Erika va encore faire.