Il n'est jamais trop tard pour une seconde chance...À trente ans, Sophy en a marre de Londres et rêve de déménager en Australie pour retrouver ses grands-parents.
Louisiane, 1763. Alors que les Girard doivent céder une partie de leurs terres aux Espagnols, leur fille Suzette tombe amoureuse d'Ishcate, le fils du chef de la tribu amérindienne Kaskaskia.