Cette histoire d'espionnage déjantée dans l'Angleterre des années 1960 tourne autour de la fille, Jeannie, et de la petite-fille de Jay Sherman, Kundry, qui plonge rapidement dans le passé tragique de
Paris, la capitale mondiale des arts et de la sorcellerie, est en ruine après qu'une déflagration d'origine inconnue a balayé immeubles et monuments historiques.
Rattrapées par la police et l'horrible Kurb, Jay et Kitta sont forcées de s'allier aux Dead Ends, le gang de gamins des rues de Husband et Sainte-Marie-des-Caniveaux.
Pour la première fois, Nävis accepte de s'associer au général Rib'Wund pour capturer l'un des terroristes responsables du procès dont elle fut la victime.