Alors qu'elle approche de l'âge exact auquel Anne Frank, son écrivaine préférée, est décédée, Cléo décide de s'adresser directement à elle dans un carnet.
Dans une pièce inconnue de la pyramide de Khéops sont découverts le cadavre du milliardaire américain Seth Pryce et le corps agonisant de sa femme Jessica.
A cause de son surpoids, Lily est victime de harcèlement de la part de ses camarades d'école. Son père l'incite à suivre des cours de boxe pour apprendre à se défendre et trouver sa propre voie.
Le quotidien de Futa et du chat Kyuruga se poursuit, avec son lot de moments tendres et décalés. Pour le munchkin à pattes longues, chaque occasion est bonne pour consoler et surprendre les humains.
Les jeunes espions se rendent à San Francisco pour enquêter sur la mort de Rutledge, un ancien espion du MI6 qui s'informait sur un traître surnommé La Pie.