Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors qu'Isagi désigne un quatrième équipier pour son équipe, il retente sa chance face à Rin Itoshi, un attaquant de génie. ©Electre 2022

Avec Barô dans leur équipe, Isagi et Nagi doivent désormais affronter Kunigami, Chigiri et Reo. De force égale, les deux équipes ne peuvent se départager qu'en évoluant au cours du match.

Amélia Woods retourne à Londres avec son père et intègre la prestigieuse université qu'il dirige afin d'étudier les sciences.

Colette, longtemps éclipsée par sa jumelle Lison, se retrouve seule lorsque sa sœr meurt dans un accident de voiture. Sa mère, qui conduisait, perd un bras.