Dans le bureau ovale de la Maison blanche, Elon Musk annonce au cours d'une conférence de presse qu'il offrira un milliard de dollars à celui qui tuera Vladimir Poutine.
La navigatrice et l'autrice sont allées à la rencontre de personnes engagées dans la protection des mers et des océans : la biologiste François Gaill, le professeur en écologie marine Didier Gascuel,
Un récit personnel scandé comme une chanson, dans lequel l'autrice raconte sa relation avec Pauline, une femme qui l'obsède dès leur première rencontre.