Une pomme et une poire rêvent de découvrir le monde au-delà de la barrière du jardin. Une journée venteuse les entraînera dans une aventure inattendue, pleine de surprises et de rencontres.
En 1947, les Américains envoient en Europe des vivres, des médicaments et des vêtements pour aider la population dans les pays ravagés par la Seconde Guerre mondiale.