C'est le grand jour. Mounir a rangé sa chambre, il a offert à ses parents et à ses soeurs des pousses de bambou, des tranches de mangue et un peu de lichen en guise de cadeaux souvenirs.
Agnès vient de déménager. Pour se faire des amis, elle invite les filles de sa classe à un goûter. Quand son voisin Dave sonne à la porte, elle le chasse.
Depuis le départ de Tom, les peluches à l'abandon se disputent. Pacha devient la cible des quolibets et décide de partir à l'aventure pour mettre fin à cette situation.
La rentrée approche et Croc se pose beaucoup de questions. Par exemple, il se demande s'il peut emporter ses jouets ou encore à quels jeux s'amuser avec ses copains.
Alors qu'ils sont amis depuis toujours et qu'ils vivent dans la même maison située au fond des bois, Pécan et Noisette se séparent le jour où Pécan se sent coincé dans cette routine.