De la victoire du Front populaire à Vatican II, en passant par les premiers pas de l'homme sur la Lune, la loi Veil, la chute du mur de Berlin, la fin de l'apartheid, la victoire de l'équipe de France
En septembre 1918, Ludwig, prisonnier à Döberitz, retrouve Josef et Lucas, deux amis de Berlin. Malgré la joie des retrouvailles, leur situation est difficile.