Quand leur stage de remise en forme tourne au cauchemar, six personnes, dont l'inspectrice genevoise Ana Bartomeu, se retrouvent coincées dans un refuge de haute montagne des Alpes valaisannes en plei
Dans des temps anciens, une sage nommée Celle-qui-sait-les-herbes maintient l'harmonie de sa tribu. Sentant sa fin proche, elle choisit un jeune homme pour l'accompagner dans un voyage vers la mer.