Sans fard, sans effets de manches ni biais idéologique, un reportage graphique sensible sur une de ces banlieues « à problèmes » d'où sourdent toutes les peurs, les préjugés, les idées fausses qui gan
C'est l'automne et le vent fait danser les feuilles mortes dans la forêt. Les petits de la famille ours les suivent mais la gourmandise leur fait prendre des risques.