Edgar attend son train mais le rate. Commence alors une folle épopée de gare en gare à travers le temps, entre rêve et réalité, pour tenter de le rattraper.
Des conseils d'aménagement et des astuces pour adapter son jardin, sa cour, son balcon ou sa terrasse aux fortes chaleurs en le transformant en îlot de fraîcheur.