Une fillette part pêcher en mer avec son chat. Alors qu'ils naviguent, ils sauvent trois petits cochons de la noyade puis portent secours à sept petits chevreaux naufragés.
Dans la forêt, les arbres changent de couleur, de rouges, ils deviennent jaunes, puis marron. L'automne est arrivé. L'écureuil ramasse des glands et des noisettes sur les tapis de mousse.