A la maison, parce qu'il est le petit dernier, toute la famille de Simon le traite de petit monstre et le dispute. Il décide d'en devenir un vrai et de bouder dans son coin.
A Saint Cyr, Olympe vit repliée sur elle. Un drame de son enfance l'a traumatisée, elle a perdu la mémoire. Lorsqu'elle découvre le théâtre, sa vie change.