Le salon de thé de la tante Iris reste désespérément désert. Jack et Lenny décident d'attirer les clients en faisant apparaître un fantôme, mais une soucoupe volante s'en mêle...
Andréa-Maria et Arthur sont invités chez leur amie Elise et se trouvent mêlés à une aventure dans le milieu des courses de chevaux : dopage, disparition de chevaux, menaces...
Mme Williams emmène Lenny et Jack passer la journée sur l'île aux Fossiles. Au moment de repartir, elle se tord la cheville et tous trois ratent le bateau du retour.
A l'occasion de la sortie d'un film dans lequel joue son père, Soazig arrive à Cannes et arpente la Croisette en compagnie de Didi, une vieille dame fan de Claudine Duclos, disparue trente ans plus tô