Un homme est retrouvé pendu entre deux rochers du champ de lave de Gálgaklettar, un lieu historique d'exécution dans le passé colonialiste islandais devenu une attraction touristique.
A travers l'histoire d'un doudou délaissé par sa propriétaire Lucie, cet album retrace l'itinéraire d'un camion-poubelle, du ramassage d'un sac d'ordures jusqu'à la déchetterie municipale.
Après avoir établi un bilan de l'état des ressources de la planète, l'auteure propose sous la forme d'un guide des gestes qui permettent de changer les choses : trier ses déchets, acheter des produits