June a 15 ans quand elle découvre qu'elle a hérité du Souffle, une magie anciennne mais elle comprend vite qu'elle devra mettre ses nouveaux pouvoirs au service d'une quête qui la dépasse.
A Saint-Cyr, Isabeau se plie au nouveau règlement beaucoup plus strict. Lorsqu'une des maîtresses est empoisonnée, Isabeau s'accuse à la place de Gertrude.