Récit de la jeunesse de Vincent Cuvellier, alors qu'il ne sait pas ce qu'il va faire dans la vie et qu'il connaît les années de galère : stages bidons, petits boulots, chômage, travaux d'intérêt colle
Pour échapper aux stars d'Hollywood qui le harcèlent depuis son arrivée au purgatoire, Fred Otash, ancien policier véreux devenu informateur de la presse mondaine, se confie à Ellroy.
June a 15 ans quand elle découvre qu'elle a hérité du Souffle, une magie anciennne mais elle comprend vite qu'elle devra mettre ses nouveaux pouvoirs au service d'une quête qui la dépasse.