Quentin a du mal à croire que sa grand-mère perd la tête : comment faire pour la retrouver, cette tête, qui pourtant, était bien vissée sur les épaules ?
Deux enfants s'en vont patiner sur la surface gelée du lac Supérieur, le plus grand réservoir d'eau douce d'Amérique du Nord, et font de surprenantes rencontres en cheminant dans la nature enneigée.