Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Les Schtroumpfs sont confrontés à une tempête de neige.

S'apercevant que l'information circule mal dans le village des Schtroumpfs, l'un d'entre eux, le Schtroumpf reporter, décide de créer un quotidien.

Fûtés, rusés et farceurs, les Schtroumpfs ne résistent pas au plaisir de jouer un bon tour au Schtroumpf paresseux. Cela lui apprendra à se réfugier dans le sommeil pour échapper aux corvées!