Carmen et Carmélito partent pour la ville voir leur grand-père. Ils vont assister à un tournoi de coq-chevaliers : le gagnant sera celui dont le cri réussira à réveiller la princesse au bois dormant.
Max adore jouer mais sa vie est un enfer : il déteste perdre! Ce petit livre fait comprendre que le jeu est un grand plaisir de la vie et qu'il est normal de vouloir gagner.
Noël est proche et chacun vient couper son sapin dans la forêt. Seul un petit sapin n'a été choisi par personne . Grâce aux animaux de la forêt il vivra pourtant une merveilleuse nuit de Noël!