Un nouvel album des hommes des casernes, ça s'arrose !Le départ en retraite du commandant pour vieillerie, heu… pour vieillesse, entraîne l'arrivée d'un remplaçant. Là il s'agit d'une remplaçante !
Esther a maintenant 12 ans et rentre en sixième. Elle poursuit le récit de sa vie quotidienne dans son journal intime : son école, ses amis, sa famille, ses idoles et sa vision de la société.
Frankie Elkin enquête sur la disparition de Timothy O'Day, futur marié qui s'est mystérieusement volatilisé alors qu'il fêtait son enterrement de vie de garçon au coeur des montagnes du Wyoming.