Tom et sa soeur Léa sont projetés par la cabane magique en Irlande au Moyen Age. Ils doivent récupérer un livre contenant une légende, dans un monastère.
Dans la famille de Petit Panda on est gourmand.Petit-déjeuner, déjeuner, dîner, on dévore du bambou sans compter.Mais voilà, Petit Panda en a assez, il aimerait bien avoir autre chose à manger ! Il
Chien Pourri et Chaplapla grelottent dans leur poubelle. Lorsque Chien Pourri trouve une annonce pour devenir chien de traîneau, les deux amis partent à l'aventure aux sports d'hiver.