A l'école, la maîtresse de Nina a dit aux enfants que les plus rapides sont des lièvres et les plus lents des tortues. Nina fait partie des tortues mais voudrait être un lièvre.
Un pélican vient de perdre sa compagne lors d'une terrible tempête. Un curieux scientifique va lui réapprendre à vivre en lui permettant d'exprimer sa douleur et de dépasser la cicatrice psychique.
Dans les années 1970, Maria Cristina Väätonen, 16 ans, décide de quitter sa ville natale du Grand Nord et ses parents toxiques, pour s'installer à Santa Monica.
Au sommet d'un arbre vit un paresseux. C'est son anniversaire et tous ses amis : le serpent, les babouins, la chauve-souris, la grenouille lui préparent un goûter pour une superbe fête d'anniversaire.