A l'école les toilettes n'ont pas de porte. Pour Lili, il est impossible de faire pipi quand tout le monde peut vous regarder. Du coup, elle est bien embêtée car les accidents se répètent en classe.
La paix semble menacée entre les Sphérolites et les Cristallites. Des bruits courent selon lesquels ces derniers voudraient s'emparer de la force du lac des cardes.