Les bandits recrutés pour faire prospérer les affaires du maître forgeron Marcel mettent le royaume en péril. De leur côté Anne et Candice organisent la libération du roi et de François.
La rentrée au collège se passe difficilement pour les mages de Magic 7 et Milo a été enfermé dans un silo sécurisé par ses parents qui souhaitent l'empêcher d'utiliser son pouvoir.
De l'astucieux grand-père au bouillant petit-fils, trois générations sont unies pour transformer les petits riens et les gros chagrins de tous les jours en éclats de rire permanents.