Blanche est une lapine très gourmande, toujours à la recherche de mets savoureux. Un soir, elle sent une odeur délicieuse qui s'échappe d'une nouvelle boulangerie.
La nuit du 31 décembre 2018, la foule se presse sur la grande place de l hôtel de ville d Oslo pour assister au traditionnel feu d artifice. À minuit, une violente explosion sème la panique.
Partis ramasser des champignons en forêt pour préparer une bonne omelette, les Passiflore sont pris en chasse par des sangliers. Heureusement, ils peuvent se réfugier chez les taupes ou les écureuils.