Pour fêter la victoire de leur équipe de foot préférée, les hommes, les vrais, vont boire un coup au bar avec leurs copains. Sauf si c'est leur tour de faire le ménage ou de garder les enfants...
Babino, le chien de Némo, s'est fait écraser par une voiture. Le petit garçon et ses copains, tous malheureux d'avoir perdu leur compagnon de jeu, décident d'organiser un enterrement digne de ce nom.
Une petite fille se pose des questions sur elle-même. Sur son chemin, elle croise différentes créatures qui lui confient l'impression qu'elle leur fait.