48 recettes issues de 5 continents et faciles à réaliser sont présentées par un personnage qui nous emmène sur son continent pour nous présenter la façon dont les peuples cuisinent et se nourrissent.
Quentin a du mal à croire que sa grand-mère perd la tête : comment faire pour la retrouver, cette tête, qui pourtant, était bien vissée sur les épaules ?