A Paris, Larry B. Max est sur les traces de Vincent Coutellier, escroc international de son état, le seul homme à avoir jamais contrarié All Watcher sans en payer le prix.
Pour la Sécurité russe, Valentina Souleva est devenue la femme à abattre. Son ex-amant déjoue les pièges qui lui sont tendus. A Paris, l'agent Koda doit élucider un nouveau meurtre.