A Kingsbridge, Ellen et Tom sont reçus par les moines. Une nuit, un incendie ravage l'église. Tom propose à la communauté ecclésiastique de reconstruire l'édifice.
Une jeune fille est retrouvée errant dans la rue, un couteau à la main. La police découvre que toute sa famille a été assassinée, à l'exception de Pierre Grimaud, un adolescent de 15 ans.
Prenant conscience qu'elle n'aura peut-être pas le temps de faire tout ce qui lui tient à coeur, Mamette décide de retourner au lycée pour enfin passer le bac.