A Paris, en septembre 1822. Sur la place de Grève va avoir lieu l'exécution de quatre Carbonari. Hortense, la femme du général Fleury, aide un officier à s'échapper.
Camille, 13 ans, est projetée dans un monde parallèle au moment où un camion va l'écraser. Pour les habitants de ce monde, elle est Ewilan, porteuse d'un don.
De nouvelles aventures de Kid Paddle et de ses acolytes, Big Bang et Horace, qui affrontent de terrifiants monstres gluants, hantent la salle d'arcades placée sous la surveillance de l'implacable Mira