Mai 1917, le lieutenant Vialatte est envoyé au front, en première ligne. Gravement blessé, il est soigné à l'hôpital militaire du camp de Marly-le-Roi.
La navigatrice et l'autrice sont allées à la rencontre de personnes engagées dans la protection des mers et des océans : la biologiste François Gaill, le professeur en écologie marine Didier Gascuel,
1833, Alpes du Sud. Professeur nomade, Fortuné Chabert parcourt de nombreux villages afin d'enseigner l'écriture, le calcul et la lecture aux enfants qu'il croise.