A la fin de l'automne 1858, dans les Vosges, suite à une grande sécheresse durant l'été, il n'y eut aucun fruit à récolter pour décorer le sapin de Noël.
L'histoire d'amitié entre un ours qui ne voulait plus hiberner et un enfant qui voulait voir ce qu'il y avait de l'autre côté de la montagne, emmenant comme seul repas un gros bretzel.