De retour au village, les deux apprenties sorcières ont enfin retrouvé leur mère. Celle-ci doit désormais trouver l'antidote pour redonner forme humaine à Hazel, transformée par erreur en chèvre.
Trois histoires de Romarine, persuadée que sa vocation est d'être une espionne. Lors d'une sortie scolaire, elle détecte une bombe nucléaire grâce à son détecteur Geiger.
Même s'il ne le fait pas exprès, Anatole Latuile n'est jamais à l'abri d'une gaffe : décolorer la fourrure de la chienne Princesse, chercher à effacer à tout prix une photo compromettante sur le télép