La vie d'une famille hongroise à Budapest, de 1978 à nos jours. Les Mandy habitent la même maison de génération en génération, et tous travaillent à la gare centrale.
Alors que sa grand-mère Elsa se meurt, Anna découvre que derrière le mariage apparemment heureux de ses grands-parents, se cache un drame qui a marqué toute la famille.
Cet essai aborde la question du départ des enfants du cocon familial, que ce soit le premier, en général temporaire, pour s'installer en couple ou partir loin.