Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

A l'approche de Noël, Chevalier Chouette et Petite Oiselle s'occupent des préparatifs.

Twilight et la cellule de Wise se mobilisent pour contrer la menace d'attentat qui pèse sur un ministre de Westalis en déplacement à Ostania.

Juin 1944. Abigaël réussit à surmonter le chagrin causé par le départ pour Paris d'Adrien, le jeune maquisard dont elle était amoureuse.