La capitaine Katel Marelle enquête sur la découverte d'un corps dans la vallée de la Meuse, dans les Ardennes. Quand elle apprend son identité, la policière est sidérée.
Kris Ryder, photographe free-lance à Londres, reçoit par mail des messages d'un inconnu contenant des photographies de scènes de crime sur lesquelles elle avait travaillé pour la police il y a quelque
Dans l'attente de la libération de son père Roberto, Lucia vit chez Mary, une militante. Accompagnée de son nouvel ami Nelson, elle part sur les traces des lions sans se soucier des dangers.