Alors que le derniers habitants de l'Arche descendent sur Terre, une partie des 48 est emmenée au mont Weather, qui était leur objectif lors de leur arrivée, séparant Clarke du reste du groupe.
Après avoir rompu avec Mark Darcy, Bridget se retrouve de nouveau célibataire, quarante ans passés, plus concentrée sur sa carrière et ses amis que sur sa vie amoureuse.