Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Dans une favela, Rubeus et sa petite soeur Nina se retrouvent à la rue après l'assassinat de leur mère par Jonas le flic véreux dont elle était l'indic et la maîtresse.

Dix ans ont passé. Depuis leur adoption, Rubeus et Nina vivent dans le luxe de la haute bourgeoisie brésilienne.

Rubeus n'arrive pas à se remettre du meurtre de sa soeur. Il s'investit dans l'ONG de son père adoptif, qui vient en aide aux défavorisés.