Pour la nuit du conte à l'école, la maîtresse lit une histoire de fantômes. Mia et Tim pensent en voir un dans le couloir, alors tous les enfants partent à sa recherche.
Au sein du peuple des souris, Muet est débrouillard. En automne, voyant les vents violents qui menacent la communauté du moulin, il propose aux siens de s'exiler vers le vieux phare.