Après avoir mis de côté son arme et sa réputation de tireur d'élite, John Henry retourne dans sa ville natale afin de resserrer les liens avec son père.
Gru, un méchant vilain, entouré d'une myriade de sous-fifres et armé jusqu'aux dents, complote, à l'insu du voisinage, le plus gros casse de tous les temps : voler la lune...
2077 : Jack, en mission sur Terre, évacuée à la suite d'une invasion extra-terrestre, assiste au crash d'un vaisseau spatial et décide de porter secours à la belle inconnue qui se trouve à bord...
Les Crawley et leur personnel intrépide se préparent à vivre l'événement le plus important de leur vie : une visite du roi et de la reine d'Angleterre.