A l'heure où le taux de natalité en France ne cesse de chuter depuis dix ans, la philosophe dénonce la dureté de la condition maternelle dans les pays développés.
En jouant dans le jardin de Benoît, Lou découvre un petit chat. Elle aimerait beaucoup l'adopter mais Benoît préfère le donner à son cousin Charlie. Met en avant le son "ch".