Invitées dans le ranch de leur amie Kate, Carole, Steph et Lisa découvrent la vie dans l'Ouest avec les nuits à la belle étoile, les veaux à rattraper et les serpents à sonnette.
Un étrange désordre règne au château d'Autrepart : les murs sont imprégnés d'une odeur d'humidité, un animal couvert d'écailles rode dans le jardin et une servante disparaît subitement.
Léo et Coline ressentent des émotions différentes dans leur vie quotidienne en fonction des situations : bonheur, amour, tristesse, jalousie, colère ou peur.
En 9 histoires, les inépuisables bêtises du frère et de la soeur, duo infernal. Le mercredi, Tom-Tom et Nana ont du temps libre, qu'ils peuvent employer à de nouvelles gaffes.
Mano n'a qu'un seul mot à la bouche : Non ! Ce soir-là, il refuse d'aller se coucher et préfère dormir dans sa cabane avec son doudou et son petit chien Padacor. Durant la nuit, son doudou disparaît.