Yuri, le frère de Yor, rend une visite surprise à sa soeur et à sa famille. Twilight tente de préserver les apparences et de maintenir les mensonges mis en place, mais Yuri se méfie.
Le manoir accueille deux nouveaux pensionnaires. Alisande, une belle jeune fille blonde, porte comme tout souvenir les images d'un incendie et le sentiment d'une grande culpabilité.
Quand je cherche ta main, aouuh... je me sens comme un tout petit loup.Quand je reste chez Mamie, aouuh... je me sens comme un tout petit loup.« Je veux ton cou.