Un virus mortel se propage, transformant les humains en redoutables tueurs... Un ancien enquêteur des Nations unies reprend du service pour protéger sa famille et trouver l'origine de la pandémie...
Nina vient d'avoir un petit frère. Devoir soudainement partager sa maman est pour elle un vrai bouleversement... Mais une grande sœur doit apprendre à se débrouiller !