Qui a dit qu'un éléphant au gros popotin ne pouvait pas être gracieux comme une princesse ? C'est le canard, particulièrement vilain, qui a des idées vraiment cuites et surcuites.
Toute la famille se prépare à partir en vacances. Mais au dernier moment, Cédric et son grand-père trouvent le moyen de laisser les parents prendre la route, seuls.
Quelques jours avant Noël, dans une ferme reculée de l'est de l'Islande, un couple est pris au piège par une tempête de neige. Un inconnu se présente et réclame asile.