Alexandrie, fin des années 1950. Une bande d'amis se retrouve régulièrement au bar du restaurant Artinos, où ils refont le monde au cours de soirées arrosées.
Depuis qu'un drame a brisé sa vie deux ans plus tôt, Annie vit une existence vide de sens. Polly, de son côté, n'a plus que trois mois à vivre, mais déborde de joie.
Des forces obscures sont à l'oeuvre sur le serveur Elementia. Lorsque trois nouveaux joueurs, Stan, Kat et Charlie, entrent en scène, ils sont loin d'imaginer les dangers qui les attendent...
Faites la connaissance de l'anticonformiste et intransigeante Elizabeth Zott.Votre capacité à tout changer commence ici et maintenant. Elizabeth Zott n'est pas une femme ordinaire.
Quitté par la femme qu'il aime, Harry Hole recommence à boire. Il est désormais chargé des affaires non classées alors qu'il souhaite arrêter Svein Finne, un violeur et un tueur en série.