La jeune fille qui doit garder Max et Lili vient de se décommander. Les parents sortent en laissant les enfants seuls. Max et Lili entendent des bruits et très vite ils s'affolent.
Emilie vient de déménager. Elle est contente d'habiter maintenant dans une maison avec un jardin, mais elle pense sans arrêt à ce qu'elle a laissé derrière elle...
Cet album propose plus de vingt exemples de scénarios de jeux de piste et de chasses au trésor avec des conseils sur la préparation : règles du jeu, épreuves et défis, constitution des équipes, orient