Les copains de Nitou le petit Indien se moquent de lui car son mocassin est percé, alors il court demander à son père de quoi chasser l'animal le plus fort pour avoir une belle peau bien solide pour d
Gaspard le lapin coquin a encore fait des ravages dans le potager de Madame Broutille... Elle est furieuse! Par chance, le lapin dodu tente de passer à travers une haie et y reste coincé.